Aguero tweeted Jumat malam: "Saya di rumah di Manchester setelah di ujian oleh klub Drs Ini adalah tulang rusuk yang patah Sakit, tapi saya baik-baik saja, sepenuhnya fokus pada pemulihan Terima kasih semuanya!"
Aguero menghadiri sebuah konser di Amsterdam pada hari Kamis malam dan sedang dalam perjalanan ke bandara untuk penerbangan pribadi kembali ke Manchester saat taksi yang dia tumpangi menabrak tiang lampu.
Pemain internasional Argentina itu menginap di rumah sakit tersebut sebelum kembali ke Manchester pada hari Jumat. Dia tidak akan tersedia untuk pertandingan melawan Chelsea di Liga Primer pada hari Sabtu.
Kecelakaan itu terjadi pukul 11.00. waktu setempat, pada hari libur Aguero. City telah menjadwalkan sesi pelatihannya pada hari Jumat pukul 11 pagi.
"Taksi yang saya tumpangi membuat tikungan yang salah dan jatuh ke tiang," kata Aguero di Twitter. "Itu adalah slam yang sangat berat tapi sabuk pengaman mencegahnya menjadi lebih buruk."
Ketika ditanya apakah dia telah memberi izin kepada Aguero untuk berada di Amsterdam, manajer kota Pep Guardiola mengatakan: "Saya bukan polisi."
"Saya ingin para pemain bahagia," tambah Guardiola. "Mereka harus beristirahat secara mental dan fisik dan mereka harus menikmati hidup mereka. Jika dia memutuskan untuk pergi ke sana, tidak apa-apa dengan saya."
Pada hari Kamis, Aguero memasang sebuah gambar di Instagram dari dirinya sendiri bersama penyanyi asal Kolombia Maluma, dengan mengatakan: "Terima kasih atas undangannya!"
Maluma tampil di Amsterdam pada hari Kamis malam.
Tidak adanya Aguero untuk pertandingan Chelsea merupakan pukulan lain bagi Guardiola, yang terjadi sehari setelah City memastikan bahwa bek kiri Benjamin Mendy telah memecahkan ligamentum anterior cruciatum di lutut kanannya.
Guardiola mengatakan Mendy akan absen sampai semifinal Liga Poker Online Champions, yang dimulai pada April. Bek Prancis telah menambahkan dimensi baru untuk bermain menyerang City musim ini dengan berlari kuat dan pengiriman dari sayap kiri.
Kapten City Vincent Kompany juga akan absen, dengan Guardiola mengatakan bahwa bek tersebut belum ambil bagian dalam satu sesi latihan selama bulan lalu.
Aguero kehilangan statusnya sebagai striker pilihan pertama di City musim lalu menyusul kedatangan Gabriel Jesus. Namun, ia telah tampil bagus musim ini, mencetak tujuh gol dalam delapan pertandingan di semua kompetisi.
Dia terpilih dalam skuad terbaru Argentina untuk kualifikasi Piala Dunia mendatang melawan Peru dan Ekuador.
City memimpin Premier League dengan selisih gol setelah enam pertandingan, dengan Chelsea tertinggal tiga poin di posisi ketiga.